Get Adobe Flash player

Principais VÍCIOS DE LINGUAGEM

Vícios de linguagem são deformações das normas da gramática por descaso ou por ignorância. (Desconhecimento)

 

Conheça alguns casos de vícios de linguagem:

 

a) Ambiguidade ou anfibologia: Ocorre quando a frase apresenta duplo sentido por falta de clareza.

 

Exemplo 1: Marcos foi atrás do Uber correndo.

 

Existem duas interpretações possíveis: João precisou correr atrás do táxi para conseguir alcançá-lo ou o táxi estava correndo em alta velocidade e João precisou ir atrás dele.

Para acabar com a ambiguidade a frase poderia ser escrita assim:

 

 

Marcos, correndo, foi atrás do Uber.

 

Marcos foi atrás do Uber que passou correndo.

 

Mariana sentou na cadeira e quebrou o braço.

 

O braço da cadeira ou braço da pessoa. Na construção dessa frase não fica claro qual foi o braço quebrado.

Para solucionar a ambiguidade:

 

Mariana sentou e o braço da cadeira quebrou.

 

Mariana sentou na cadeira e quebrou o próprio braço.

 

b) Pleonasmo vicioso: Ocorre quando há uma informação desnecessária na mensagem.

 

Exemplo 1: O paciente teve uma hemorragia de sangue. ( O paciente teve uma hemorragia.)

 

Exemplo 2: Por favor, desça para baixo! ( Por favor, desça!)

 

Exemplo 3: O avião sobrevoou sobre a floresta amazônica. ( O avião sobrevooou a floresta amazônica.)

 

Exemplo 4: Maria, suba para cima! ( Maria, suba!)

 

 

c) Cacófato: Som desagradável produzido pela união de duas ou mais palavras. 

 

Exemplo 1: A refeição fica ruim por causa da má mão dela. (má + mão = mamão) 

Exemplo 2: Paguei cinquenta por cada! ( por + cada = porcada)  

 

 

d) Eco: Emprego de palavras com terminações iguais ou semelhantes. 
Exemplo 1:Estavam consciENTES de que as eleGANTES não conseguiam ser convinCENTES. 
Exemplo 2: Desde a adolescÊNCIA tem consciÊNCIA desta incoveniÊNCIA.
 
 
Marcos Antonio Vasconcelos Rodrigues - professor concursado de língua portuguesa da Rede Pública Estadual de Ensino do Ceará. 
Fortaleza - Ceará - BRASIL, 10 de abril de 2019.
 
Bibliografia:
Yousseff, Samira e Sousa, Jesus - São Paulo- Gramática do Texto ,Saraiva 
Carone, Flávia de Barros. Morfossintaxe. São Paulo. Editora Ática